創作之樂趣在於變、變、變。在接觸瓷畫坊前,製作的白瓷作品屬於small-scale銀首飾之結合,經過AMY悉心教導下,了解到瓷畫上可用的色彩學及其效果變化,以至在large-scale製作上發揮出新感覺。這一年的學習,獲益良多!
When I recognized porcelain painting the first time, I love it so much. It allows me to put all my designs and patterns on different shapes of porcelain. That is very special and interesting to have various effects by using different methods of painting.
「畫的開心,教的愉快,收的興奮。」這就是學習瓷繪的心聲。因為我們一班朋友在AMY悉心教導下,大家十分享受當中的過程,邊繪畫,邊閒談,不知不覺便過了數小時,很是愉快;最興奮的要算是可以把自己的作品送給親友們呢!
I first became interested in art when I saw my daughter’s Chinese paintings. Although they were simple, I was intrigued by the fact that she only needed a few brushstrokes to complete a whole painting. When I started learning myself, I decided that I didn’t just want to confine myself to one type of painting. That was when I saw the article in the newspaper about Amy’s Porcelain Painting Workshop. At first, I thought she taught many types of painting, however, after my first lesson, I learned that it was only painting on porcelain and Bone China. It was only when I received my first piece of complete work that I found I was very interested in this type of painting and now, I am constantly trying to improve my painting!