• 我學瓷畫已一年了。當初是因為好奇心及不滿足繪畫只限於畫紙上,所以跑去學。現在我多了一份享受。

    在純白的瓷器上,用各種不同的顏料,繪上一幅幅的圖畫,及至完成,要等上數星期。因為要釉彩深深的刻在瓷面上,有時要重複多次上色,才達到完美。每一件作品是心血結晶,當中經過無數的期望與等待,不安與欣喜,我就像跟白瓷在談戀愛。

    在繪畫的過程中,我學會了接受及寄望。因為每一次的上色及所用的不同顏料,經過高溫燒過之後,有時未必如自已所期等的一樣,所以一件作品可能是經過多次失敗或改進而成。我們需要接受好與壞及心存寄望,希望改進之後有奇蹟。正如我們在生活中亦要抱存接受如意及不如意的事,更要寄望明天,奇蹟總會出現。

    ─── Joey Tsang
  • I got the chance to know porcelain painting by occasion from magazines which introduce elegant porcelain painted items and also their use as decorative items at home. While learning porcelain painting, I find each item new to me and each item can have different changes. I especially feel the beauty when painting flower items. Beautiful finished items bring joy of success to me and great satisfaction can be achieved when I see my own finished items displaying as decoration at home.

    ─── Kathy Lo
  • Porcelain painting as an art form allows immense creativity and possibilities. With the wide variety of porcelain, tools, paints and mediums, it is amazing how much one can do to a piece of white baked clay! The creation of an artwork could sometimes be gruelling, but the result is paint well worth.

    ─── Lisa Lam
  • I feel porcelain painting is interesting. I choose the word interesting because I couldn’t believe that I could draw things onto a plate, tiles and all shapes of porcelain figure and make it colourful and use it afterwards. It is really very interesting ……………and fun.

    ─── Long Hey Chan